Oryginalny katalog PGC został opublikowany w 1989 roku i zawierał 73197 galaktyk. Drugi katalog PGC (PGC2003) pojawił się w 2003 roku w ramach bazy danych HyperLEDA (powstałej z połączenia baz Hypercat i LEDA - ich historia nie jest mi bliżej znana), początkowo zawierał około miliona galaktyk, ale baza cały czas się rozrasta i obecnie liczy ich już ponad trzy miliony.
HyperLEDA jest kontynuacją PGC, więc galaktyki z pierwszego katalogu, zachowały ten sam numer w drugim. Oznaczenia PGC i Leda można stosować zamiennie, ale np w bazie SIMBAD dla jasności wyświetla się tylko LEDA, wyszukiwarka za to akceptuje oznaczenie PGC.
Osobiście przyjąłem zasadę, że stosuję nazwę PGC do galaktyk z pierwszego katalogu (do nr 73197), a LEDA do pozostałych. Chociaż tutaj nie zawsze jestem konsekwentny.
Dostępne informacje o ciemnych mgławicach z katalogu LDN są lekko mówiąc oszczędne, więc ich kontury naniosłem dość swobodnie; do LDN 1006, 1009 i 1012 należy podejść z przymrużeniem oka. Ale to i tak nie ma większego znaczenia, gdyż najpewniej wszystkie stanowią część większej chmury.
pozdrawiam,
Wojtek